See you soon

Dwieście dziewiętnaście dni w podróży. Osiem krajów. Jeden kontynent. Setki powitań i pożegnań. Nieustające pakowanie i rozpakowywanie plecaka. Z każdym dniem patrzymy na siebie coraz mniej przyjaźnie. Czas się zatrzymać.

Indie. Riszikesz. Cztery tygodnie w jednym miejscu. W ciszy, zieleni, z jogą. Wakacje od wakacji. Do usłyszenia w drugiej połowie września!

***

Two hundred and nineteen days on the road. Eight countries. One continent. Hundreds of greetings and farewells. Incessant packing and unpacking of my backpack. We are not friends any more. It is time to stop.

India. Rishikesh. Four weeks in one place. In the quiet, green surroundings, with yoga. Holidays from holidays. See you in September!

_ATE5074

Advertisements

2 thoughts on “See you soon

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s